Friday the 13th Part 2 (found uncensored scenes from slasher film; 1981)
The game borrows mechanics from another Atari game, Adventure, which was released in 1981.
Seeing as this was from the time you played to earn the best score, you can liken it to refraining from frequent uses of the typewriter to save in Resident Evil, as in doing so depletes your ink ribbons, but also would give you a bad grade at the end of the game.
Of course, this is nothing to the third act clitoris snipping and blood ejaculation.
It was cut by Paramount for looking too fake.
What more do you need? However, you can see where many of the early Survival Horror mechanics came from that were adopted and fleshed out by the likes of Sweet Home, Alone in the Dark and of course, Resident Evil.